| 英文词组 | 释义 | 使用场景 |
|---|---|---|
| Against one's will | 违心地 | 当你不得不做某事，尽管你并不愿意时，可以用这个短语来表达。例如：“I had to attend the meeting against my will.”（我不得不违心地参加了那个会议。） |
| Go against one's better judgment | 违心而行 | 当你明知某事可能不好，但还是忍不住去做时，可以使用这个短语。例如：“I knew I shouldn't spend so much money, but I went against my better judgment and bought the car.”（我知道我不应该花这么多钱，但我还是违心而行买了那辆车。） |
| Do something on the nose | 按照字面意思做 | 当你做某事完全按照字面意思，不考虑实际情况时，可以用这个短语。例如：“He always does things on the nose, without considering the consequences.”（他总是按字面意思做事，不考虑后果。） |
| Do something under duress | 在压力下做 | 当你因为受到压力或威胁而不得不做某事时，可以使用这个短语。例如：“She had to sign the contract under duress.”（她被迫在压力下签署了合同。） |
| Do something under protest | 抗议地做 | 当你做某事时，心里并不愿意，但为了某种原因不得不做，同时表示不满或抗议，可以用这个短语。例如：“I had to do the homework under protest, because I didn't think it was fair.”（我不得不抗议地做家庭作业，因为我认为这不公平。） |
| Do something reluctantly | 不情愿地做 | 当你做某事时，心里并不愿意，但出于某种原因不得不做，可以用这个短语。例如：“I reluctantly agreed to help with the project.”（我勉强同意帮助那个项目。） |
| Do something with a heavy heart | 心中沉重地做 | 当你做某事时，心里感到沉重或难过，可以用这个短语。例如：“She had to tell her son the bad news with a heavy heart.”（她不得不沉重地告诉儿子这个坏消息。） |
| Do something with a sense of duty | 出于责任感做 | 当你做某事时，是出于责任感而不是个人意愿，可以用这个短语。例如：“He did the work with a sense of duty, even though he didn't like it.”（他出于责任感做了那项工作，尽管他不喜欢。） |
标签：
